У п’ятницю, 13 жовтня, в Україні почав діяти закон про мовні квоти на телебаченні.
23 травня Верховна Рада ухвалила в другому читанні та в цілому законопроект №5313 «Про внесення змін до деяких законів України щодо мови аудіовізуальних (електронних) засобів масової інформації». За законопроект проголосували 269 народних депутатів. Документ підписано президентом Петром Порошенком та було опубліковано у “Голосі України” чотири місяці тому.
Частка української мови на загальнонаціональних та регіональних каналах має становити не менше 75%, на місцевих – щонайменше 60%.
Тобто у загальному тижневому обсязі мовлення телерадіоорганізацій загальнонаціональної і регіональної категорій передачі та/або фільми, виконані державною мовою, мають становити не менше 75 % загальної тривалості у кожному проміжку часу між 07.00 та 18.00 і між 18.00 та 22.00.
Для телерадіоорганізацій місцевої категорії частка державної мови має становити не менше 60% загальної тривалості у кожному проміжку часу між 07.00 та 18.00 і між 18.00 та 22.00.
Фільми, створені на території республік колишнього СРСР не російською та не українською мовою і в подальшому дубльовані російською мовою, озвучуються або дублюються українською мовою.
Законом передбачено перехідний період, тож повноцінно його норми мали запрацювати з 13 жовтня 2018 року.
Із 13 жовтня 2017 року до 13 жовтня 2018 року (один рік – час перехідного періоду): передачі власного виробництва, а також національний аудіовізуальний продукт будуть зараховуватися до частки передач, виконаних державною мовою, незалежно від фактичної мови цих передач.
Передача вважається виконаною державною мовою, якщо виступи ведучих, осіб, що беруть участь у передачі, виконані, дубльовані, озвучені українською мовою.
Передача, що транслюється у прямому ефірі, вважається виконаною державною мовою, якщо виступи ведучих передачі виконані українською мовою.
За невиконання таких вимог телерадіоорганізація, сплачує штраф у розмірі 5 відсотків загальної суми ліцензійного збору ліцензії.