Close Menu
Трибуна – Бровари
    Facebook Instagram YouTube Telegram
    Останні:
    • Чи потрібно чипувати домашніх тварин в Україні: ключові правила для власників у 2026 році
    • Бровари: історія вулиці Ірини Цвілої
    • Замість пакетів – контейнери: у Броварах у приватному секторі буде «сміттєва реформа»
    • Як вибрати сукню онлайн і не помилитися з довжиною
    • Ексклюзивні статуетки – витончений подарунок з особливим характером
    • Ігор Гвяздовський: Бровари провели в останню путь військовослужбовця
    • 4 місяці не дожив до 50-річчя: Бровари попрощалися з полеглим Захисником Павлом Жалобою
    • Назавжди 37: у Броварах провели в останню путь Захисника Євгенія Сагана
    П’ятниця, 15 Травня
    Facebook Telegram Instagram YouTube X (Twitter)
    Трибуна – Бровари
    • Головна
    • Новини
      1. Події
      2. COVID-19
      3. Вибори-2020/21
      4. Відео
      5. Події
      6. Актуально
      7. Репортажі
      8. Цікаве
      9. Люди
      10. Повідомити новину
      Рекомендовані

      Судові повістки українці отримуватимуть у Viber

      Автор: Андрій Захарченко04.02.2023
      Останні

      Чи потрібно чипувати домашніх тварин в Україні: ключові правила для власників у 2026 році

      Автор: Андрій Захарченко14.05.2026

      Бровари: історія вулиці Ірини Цвілої

      Автор: Попова Тамара14.05.2026

      Замість пакетів – контейнери: у Броварах у приватному секторі буде «сміттєва реформа»

      Автор: Попова Тамара14.05.2026
    • Війна

      Зробити меморіал полеглих Захисників на сайті Броварів живим і людяним – вимога  небайдужих: «Трибуна» вже створила народний меморіал

      29.04.2026

      «Щоб світ бачив, щоб ніхто ніколи не зміг заперечити цей жах»: до річниці звільнення Броварщини

      01.04.2026

      Під час обміну 300 на 300 із російського полону повернулися двоє військових із Броварів

      06.03.2026

      Дії в перші хвилини після ворожого обстрілу: як зберегти життя та допомогти іншим

      29.01.2026

      Небезпечна знахідка в Броварах серед дороги

      15.01.2026
    • Події

      Смертельна ДТП у Броварах: на Вітерці загинула 41-річна жінка

      04.03.2026

      У селах Літки і Гоголів під час пожежі загинули люди

      02.03.2026

      ЖОДНОГО працюючого легального сміттєзвалища на Броварщині НЕМА: броварське сміття вивозять втридорога

      29.07.2025

      У Броварах 25-річний хлопець випав із багатоповерхівки: при ньому була передсмертна записка

      16.07.2025

      Кримінальна справа Майбоженка: покарання – штраф у 34 тис.грн? Прокуратура заявила про відвід судді через сумніви в об’єктивності суду

      26.12.2024
    • Блоги

      Які студенти отримають відстрочку та як воно буде – роз’яснення адвоката

      19.09.2023

      Чи обов’язковий військовий облік жінок із 1 жовтня 2023 року, – пояснення адвоката

      06.09.2023

      Шокуючі зміни: нові повноваження двірників і поліції. БЛОГ

      18.08.2023

      Живете в цивільному шлюбі – чекайте проблем, – адвокат

      10.08.2023

      Правда про заповіт або ТОП-5 міфів

      19.07.2023
    • Анонси

      Україна офіційно отримала трансляторів Євро-2024

      20.04.2024

      Плюс 4 ділянки: у Броварах побільшає офіційних паркомісць

      26.02.2024

      Будівництво в Броварах на вул. Москаленка, 2-В: непрості стосунки забудовника і людей добігли свого фіналу

      26.01.2024

      Благодійний матч Game4Ukraine за участі Андрія Шевченка та Олександра Зінченка. Коли та де дивитися

      04.08.2023

      На підтримку пораненого броварчанина проведуть футбольний турнір

      30.03.2023
    • Промо
      • Політична реклама
    • Реклама на сайті
    • Про нас
      • Про нас
      • Наша команда
      • Вакансії
      • Контакти
    • Загиблі броварчани
    Трибуна – Бровари
    Ви тут:Головна » Новини » Репортажі » Місто, люди і місця: Фонтене-су-Буа – перший побратим Броварів – ФОТОРЕПОРТАЖ

    Місто, люди і місця: Фонтене-су-Буа – перший побратим Броварів – ФОТОРЕПОРТАЖ

    0
    Автор: Дмитро Карпій Опубліковано: 23.02.2018 Новини
    Поширити
    Facebook Twitter Telegram WhatsApp

    «Трибуна-Бровари» продовжує серію матеріалів «Місто, люди і місця», в межах якої розповідає про цікавих особистостей і локації, що створюють наше місто. Однак цього разу ми повідаємо про населений пункт, що лежить за тисячі кілометрів на захід. Це – Фонтене-су-Буа, ближнє «запарижжя», місто на периферії столиці Французької Республіки і перше місто-побратим Броварів. Журналіст нашого видання побував там 9 лютого цього року, привізши власні враження та світлини.

    Історія стосунків між Броварами та Фонтене-су-Буа сягає ще часів СРСР. Побратимський союз було офіційно оформлено в 1986 році. У межах укладеної угоди між містами відбуваються різноманітні заходи – юнацькі футбольні матчі, спільні візити делегацій, обмін досвідом тощо.

    На відміну від ближчого передмістя Парижа до Фонтене-су-Буа не доходять лінії столичного метрополітену. Однак кінцеві станції двох гілок все ж можна віднайти неподалік, за декілька кілометрів. І до них не обов’язково йти пішки, адже до Фонтене-су-Буа їздять автобуси, графік яких чітко визначений.

    Туристичні карти, схеми руху транспорту та інші роздаткові матеріали можна безкоштовно взяти в мерії Фонтене-су-Буа

    Так само до міста можна дістатися електричками (RER), у Фонтене-су-Буа розміщені дві станції різних гілок. Недолік – їхні профспілки часто оголошують страйки, і рух зупиняється.

    Передмістя Парижа доволі щільно заселене. Закінчується один населений пункт – одразу починається інший, у який можна потрапити, просто перейшовши вулицю. Про в’їзд до міста сповіщають дорожні таблички.

    Також водиться зазначати назву міста і на вуличних вказівниках.

    Архітектура Фонтене-су-Буа доволі різноманітна. Тут можна зустріти і старовинні будиночки, і нові котеджі, стилізовані “під старовину”, і величні бетонні хмарочоси-коробки.

    Окрім магазинів, пам’ятників, у місті можна натрапити на бібліотеки

    Парки і сквери у Франції зазвичай закривають на ніч, а також під час стихійних лих. Опади у вигляді снігу, який мешканці мегаполісу не бачили 7 років поспіль, багато хто називає саме «стихійним лихом», вказуючи на непідготовленість місцевих комунальників до подібних умов.

    Втім, у Фонтене-су-Буа вдалося і до скверу потрапити, і побачити розчищеними основні автодороги міста. І це попри те, що 9 лютого сніг пішов із новою силою.

    У сквері – буккросинг
    Сніг, очевидно, прибирають. Але транспорту на вулицях у таку погоду небагато
    На менших вулицях снігу трохи більше

    Центральна площа міста дуже нагадує броварський майдан Свободи. На світлині нижче в центрі стоїть місцева мерія.

    Уявіть, що це адміністративна будівля по вул. Гагаріна, 18. Ліворуч на фото ви бачите поштове відділення. А за будівлею мерії – парк. Навіть узимку там бавляться місцеві пташки.

    Поштове відділення
    Попри тотальну відсутність англійської мови, в муніципалітеті все ж докладають зусиль, щоби немісцеві могли зорієнтуватися

    Незважаючи на те, що журналіст «Трибуни-Бровари» потрапив до мерії близько 13:00 у п’ятницю, його одразу ж попросив вийти технічний працівник – мовляв, заклад не працює, нікого нема
    Праворуч від мерії – відділок поліції

    Вулиця навпроти мерії
    Типова автобусна зупинка
    Як і всюди у старій Європі, у Франції сортують сміття
    А ось і парк за мерією…
    …та його маленькі пернаті мешканці

    Спустившись нижче, за парком, можна вийти до старовинної частини міста із відповідною архітектурою. Там стоїть і найвеличніший костел – Сен-Жерман.

    Не всі знають, що у Фонтене-су-Буа існує пішохідна алея, названа на честь Броварів. Розташована вона у відносно новій частині міста, неподалік площі Генерала де Голля та станції електричок Валь де Фонтене.

    Власне, вул. Фонтене-су-Буа, яка з’явилась у Броварах три роки тому, стала своєрідною дружньою топонімічною відповіддю місту-побратиму.

    Втім, про побратимство наших міст у Фонтене-су-Буа знають не всі. Про звичайних перехожих, які розуміли англійську, годі й говорити. Попри наявність топоніма «Бровари» на карті міста, це слово спочатку не зрозуміли навіть у місцевому відділі культури.

    Відділ культури Фонтене-су-Буа

    Слід відзначити, що в установі змогли трохи розповісти про відомий Венсенський замок, що розташований неподалік, але перебуває поза містом. Венсенський ліс поруч пов’язаний із назвою міста, адже «Фонтене-су-Буа» може перекладатися як «джерело під деревами» чи «джерело під лісом».

    Однак працівники відділу культури не знали нічого про величний Форт де Ножен, що розміщений в межах міста.

    Проте це можна пояснити. Адже фортеця не є туристичним об’єктом. На неї є можливість подивитися лише ззовні. Всередині перебуває військова частина – легіон для іноземців. Зайшовши за ворота, «зелені берети» непривітно зустріли журналіста: наказали вимкнути телефон, віддати паспорт і викласти всі речі на догляд.

    Однак українця, що не володіє французькою, прийняли за потенційного новобранця. Автору цього репортажу порадили приходити пізніше, придбавши необхідні для служби побутові речі – футболки, капці, мило, засоби для гоління тощо.

    Місто Фонтене-су-Буа стоїть на пагорбах. Покидаючи його, можна було спіймати чудові краєвиди.

    Fontenay-sous-Bois місто-побратим побратим Фонтене-су-Буа Франція
    Залиште відповідь Скасувати відповідь

    Останні новини

    Чи потрібно чипувати домашніх тварин в Україні: ключові правила для власників у 2026 році

    Автор: Андрій Захарченко14.05.2026

    Бровари: історія вулиці Ірини Цвілої

    Автор: Попова Тамара14.05.2026

    Замість пакетів – контейнери: у Броварах у приватному секторі буде «сміттєва реформа»

    Автор: Попова Тамара14.05.2026

    Як вибрати сукню онлайн і не помилитися з довжиною

    Автор: Трибуна Бровари

    Ексклюзивні статуетки – витончений подарунок з особливим характером

    Автор: Трибуна Бровари

    Ігор Гвяздовський: Бровари провели в останню путь військовослужбовця

    Автор: Трибуна Бровари14.05.2026

    4 місяці не дожив до 50-річчя: Бровари попрощалися з полеглим Захисником Павлом Жалобою

    Автор: Трибуна Бровари13.05.2026

    Назавжди 37: у Броварах провели в останню путь Захисника Євгенія Сагана

    Автор: Трибуна Бровари13.05.2026

    У Броварах попрощалися із Захисником Юрієм Бурим

    Автор: Трибуна Бровари13.05.2026

    «Дуже любив ліс і дбав про природу»: Бровари провели в останню путь Захисника Віталія Колоска

    Автор: Трибуна Бровари13.05.2026
    Про нас:

    © 2023 Інформаційна агенція «Трибуна-Бровари» – інформаційно-аналітичне інтернет-видання. Актуальні та достовірні новини Броварів, Київщини та України. Всі права захищені. Копіювання матеріалів сайту дозволено лише за умови згоди автора та прямого гіперпосилання на джерело.

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube Telegram
    Останні новини:

    Чи потрібно чипувати домашніх тварин в Україні: ключові правила для власників у 2026 році

    Автор: Андрій Захарченко14.05.2026

    Бровари: історія вулиці Ірини Цвілої

    Автор: Попова Тамара14.05.2026

    Замість пакетів – контейнери: у Броварах у приватному секторі буде «сміттєва реформа»

    Автор: Попова Тамара14.05.2026
    Посилання:
    • Новини
    • COVID-19
    • Вибори-2020/21
    • Події
    • Відео
    • Актуально
    • Політична реклама
    • Цікаве
    • Анонси
    • Facebook
    • Instagram
    • YouTube
    © 2021 Трибуна-Бровари. Всі права застережено.                    
    • Про нас
    • Реклама
    • Контакти
    • Політика
    • Мапа сайту
    • AMP (Мобільна версія)
    © 2023 Трибуна-Бровари. Всі права застережено.                    
    • Про нас
    • Реклама
    • Контакти
    • Політика
    • Мапа сайту
    • AMP (Мобільна версія)

    Введіть вище і натисніть Enter для пошуку. Натисніть Esc для скасування.

    Ми використовуємо файли cookie, щоб забезпечити вам найкращий досвід роботи на нашому веб-сайті.

    Ви можете дізнатися більше про те, які файли cookie ми використовуємо, або вимкнути їх у налаштуваннях.

    Трибуна - Бровари
    За підтримки  GDPR Cookie Compliance
    Огляд конфіденційності

    Цей веб-сайт використовує файли cookie, щоб ми могли надати вам найкращий користувацький досвід. Інформація про файли cookie зберігається у вашому браузері і виконує такі функції, як розпізнавання вас, коли ви повертаєтеся на наш сайт, і допомагає нашій команді зрозуміти, які розділи сайту ви вважаєте найбільш цікавими і корисними.

    Суворо необхідні файли cookie

    Суворо необхідні файли cookie повинні бути завжди ввімкнені, щоб ми могли зберігати ваші налаштування для файлів cookie.

    Якщо ви вимкнете цей файл cookie, ми не зможемо зберегти ваші налаштування. Це означає, що кожного разу, коли ви відвідуєте цей сайт, вам потрібно буде знову вмикати або вимикати файли cookie.

    Сторонні файли cookie

    Цей веб-сайт використовує Google Analytics для збору анонімної інформації, такої як кількість відвідувачів сайту та найпопулярніші сторінки.

    Увімкнення цього файлу cookie допомагає нам покращити наш веб-сайт.

    Будь ласка, спочатку увімкніть строго необхідні файли cookie, щоб ми могли зберегти ваші налаштування!

    Політика щодо файлів cookie

    Більше інформації про нашу Політику Конфіденційності